خوف من الحميمية بالانجليزي

• fear of intimacy

• خوف    adj. dread; n. fea ...
• من    conj. than; interj ...
• الحمية    diet; diets

أمثلة

1. I think I just said that as a defense mechanism because I have a fear of intimacy.
   أعتقد أني قلت ذلك كأسلوب دفاعي لأن لدي خوف من الحميمية
2. The Fear of Intimacy Scale (FIS) is a 35-item self-evaluation that can determine the level of fear of intimacy that an individual has.
   مقياس الخوف من الحميمية هو تقييم ذاتي مكون من 35 بندا، يحدد مستوى الخوف من العلاقات الحميمية لدى الفرد.
3. It was found by Doi and Thelen that FIS correlated positively with confidence in the dependability of others and fear of abandonment while correlating negatively with comfort and closeness.
   وقد وجد دوي و ثيلين أن مقياس الخوف من الحميمية يرتبط بشكل إيجابيا بالثقة في الاعتماد على الآخرين والخوف من الهجران في حين يرتبط سلبا بالراحة والتقارب.